Retirement Residence
退休宅
  • 城市 : 北京朝阳
  • 面积 : 48㎡
  • 完成日期 : 2025-04-28    Completion Date : 2025-04-28
  • 设计师 : 赵斌   Designer : Zhao Bin
  • 摄影 : 乔睿   Photographer : Qiao Rui
  • 事务所官方工作室名称 : 里白设计工作室   Official Name : Libai Space
  • 官网/公众号 : 里白空间设计   Website/Official Accounts : Libai Space Design
  • 事务所代表作 : 「富力城小公寓」、「改斜归正的北京老房改造」    「A diamond-shaped apartment」、「R&F Apartment」
  • 事务所简介 : 里白空间设计由建筑师里白于2013年创立,专注于住宅、民宿、酒店等空间设计,尤擅长老旧房屋改造,致力于解决小空间收纳与结构优化问题。坚持以“落地性”为核心,注重居住舒适性与施工落实,确保设计实现与效果一致,真正做到“所见即所得”。    Li Bai Space, founded in 2013, specializes in interior design with a focus on structural optimization for older buildings. Committed to practical and buildable designs, the studio prioritizes comfort and precise implementation to ensure "what you see is what you get."
Retirement Residence  退休宅
本项目位于北京朝阳区,是一套套内48㎡的一居室老房改造。业主为一位刚退休的70后女性,追求色彩丰富、个性鲜明的居住环境,希望将家打造成一个能尽情享受“第二人生”的极繁主义空间。 设计以“色彩叙事”为核心,通过多达10种高饱和色彩的有序组合,为退休生活注入活力与情感价值。空间布局打破传统模式,以开放式LDK一体化、三分离卫浴、睡眠盒子与阳光书房等创新手法,打造一个既实用又充满戏剧张力的极繁主义之家,体现“不被定义的人生”主题。
This project involves the renovation of a 48m² old one-bedroom apartment in Beijing’s Chaoyang District. The owner, a newly retired 70s-born woman, desired a vibrant and personalized living environment—a maximalist space to celebrate her "second chapter of life." Centered around "color storytelling," the design uses up to 10 highly saturated tones to bring energy and emotional warmth to her retirement years. Breaking with tradition, the layout introduces an open LDK zone, a three-part bathroom, a compact "sleeping pod," and a bright study. Together these create a highly functional and expressive home that embodies the idea of "a life undefined."