Minnan Tea Salon · Cheng Yi En | Rebirth of an Ancient Dwelling: A Tea-Scented Sanctuary 闽南茶客厅 · 乘以恩 | 老宅新生,茶香秘境
“乘以恩”不是一次颠覆性的改造,而是一场与老宅的温柔对话。70%的保留让历史可触摸,30%的介入让空间可栖居。在这里,茶是媒介,建筑是载体,而真正的灵魂,是闽南人那份“厝内吃茶,慢活人生”的从容。 让来访的客人来到这座老宅里感受到四季,阳光,雨露,日夜的呼吸的变化,不同时段有着让你不同的闽味文化。
Cheng Yi En is not a radical transformation, but a gentle dialogue with the ancient dwelling. The 70% preservation renders history tangible, while the 30% intervention makes the space inhabitable. Here, tea is the medium, architecture the vessel, and the true spirit is the Minnan ethos of serene living: “Tea sipping in the house; Life slows as centuries fly”.Visitors experience the dwelling’s subtle shifts through the seasons, sunlight, rain, dew, day, and night. Different moments offer distinct, resonant impressions.
